你坐在离洛里安最近的那块岩石上，抱着膝盖，赤着的双脚悬在岩壁边缘，脚趾偶尔碰到冰凉的岩石表面就微微蜷一下。
洛里安正在低头编那双海藻鞋——修长的手指穿梭在深绿色的海藻条之间，指间的蹼张开又合拢，动作不紧不慢，像是在做一件他做过无数次的事情。
洞穴里很安静。
水滴声。海藻摩擦的沙沙声。他尾巴偶尔拍打水面的轻响。
你盯着他的手指看了很久。
倒不是因为这双手有多好看——虽然确实挺好看的。
你组织了下语言。
你有一个话题必须在他编完鞋之前开口，否则你怕自己会退缩。
你不喜欢退缩。
洛里安。你开口了。声音在安静的洞穴里显得比平时响一些。
他嗯了一声，没有抬头，手指继续编织。
交配期的事，我要跟你认真谈一下。
洛里安的手指停住了。只是一瞬，然后又继续动了起来，但你注意到他编的节奏变慢了——之前是流畅的三下一组，现在变成了两下一停。他的鱼尾在水面下的摆动幅度也变小了，尾鳍收敛成窄窄的一束。
谈。什么。他说。语气依旧平静，但金色竖瞳没有抬起来看你。
你深吸一口气。你活了二十年，从来没跟任何人——任何生物——谈过这种话题。但在异世界的人鱼巢穴里，在交配期倒计时只剩不到两天的时候，这个话题绕不过去。
第一，我会怀孕吗？
洛里安的手彻底停了下来。他抬起头，金色竖瞳微微放大了一点，颧骨上的细鳞轻轻立起又缓缓平复。这个表情你已经能翻译了——他没想到你会这么直接，而且正在认真思考怎么回答。