( ！
烟雾在战场上弥漫。
不过这些烟雾更多的是干扰坦克炮手的视线……坦克兵在坦克内用潜望镜或是观察孔观察目标本来就很困难，再被烟雾干扰就很难瞄准甚至都无法判断目标的距离。
对于步兵，则因为坦克又高又大，所以即便有烟雾干扰也能看清它们的位置。
德军似乎就是希望这样，因为他们想与苏军近战。
只是他们不知道的是，对于面前这支苏军部队，他们更应该防备的是步兵……
双方坦克一边前进一边开火，但讽刺的是敌我双方都对对方的装甲无可奈何。
德军坦克有火力优势，问题在于“玛蒂尔达”正面装甲太厚，其坦克炮无法击穿。
“玛蒂尔达”有装甲优势，但也正是因为其厚重的装甲导致火炮无法加大口径，于是同样也无法击穿德军的“三号”坦克。
历史上“玛蒂尔达”坦克被苏军称为“四英雄坦克”。
“四英雄”是个褒义词，但实际上却是贬义的……因为苏军通常是用它来掩护步兵进攻，也就是加厚装甲把它当作挡在步兵前的盾牌用。
可想而知坦克乘员驾驶它是件多么恐怖的事：坦克缓缓的往前开，就算明知道前方有敌人的反坦克甚至是能将其摧毁的88MM防空炮，他们也只能硬着头皮往前顶。
它们甚至还必须走直线，因为一旦坦克避开就会将后方大批的步兵暴露在敌人的火力之下。
于是，苏军步兵很自然的就将驾驶“玛蒂尔达”的四名坦克兵称为“四英雄”，而“玛蒂尔达”就成了“四英雄坦克”。
“他们加厚了装甲！”部下向库比勒少将报告道：“我们近距离也无法击穿它们！”
“当然！”库比勒少将回答：“我说过，它不是你们在法国碰到的‘玛蒂尔达’，这是改进型！”
“不，少将！”部下回答：“我的意思是，苏联人又为它们增加了装甲！”
库比勒少将透过潜望镜往对面观察，果然就发现“玛蒂尔达”坦克前增加了一层装甲，这使德军坦克一发发的打出装甲弹却均未能发挥作用，有些装甲弹甚至嵌在那些附加装甲上，使那些坦克就像是带伤作战的士兵。
“我看到了！”库比勒少将说：“但这不会影响我们的计划，我们要进攻的是它们的侧装甲和后装甲！加快速度，闯到他们中间去！”
“是，将军！”德军坦克兵应了声，干脆不开炮了，一脚将油门踩到底直朝苏军坦克群冲去。
然而，就在这时突然一辆“三号”坦克爆起了一团火光然后就冒起黑烟瘫痪在原地。
“391号被击毁了！”部下向库比勒报告。
“他们是用什么击毁它的？”库比勒少将问。
“我不知道！”部下回答：“也许是反坦克炮，但是我什么也没看见……”