( ！
所有人都以为前往火车站是要被送往另一个战场，但是当火车开动十分钟后就发现事实并非如此。
因为火车的没有转进环形轨道，而是径直朝东方前进。
东方，也就是后方……撤退的方向，离开莫斯科。
“他们居然把我们撤出了莫斯科？”
“把我们送回基辅吗？”
“不需要我们保卫莫斯科了？”
……
士兵们不由议论纷纷。
但是舒尔卡却隐约感到事情并非如此，这应该跟昨晚自己与朱可夫的交谈有关，也就是组建一支机动部队。
舒尔卡猜的没错，火车在铁轨上行驶了十几小时在当天夜里赶到了斯大林格勒（注：斯大林格勒距莫斯科913公里，火车因为返程载货量不大速度更快，十几小时就能赶到）。
“斯大林格勒！”指导员在下车的第一时间就认出了这座城市。
“这里是斯大林格勒？”舒尔卡有些意外。
“是的！”指导员说：“这是一号车站，不久前我来过这里！”
舒尔卡会感到意外是因为这是座名城，德军和苏军将会在这里展开史上最血腥的战斗，如果单纯从伤亡人数来说，斯大林格勒保卫战可以说是近代史上最血腥的战役……敌我总伤亡人数高达200万，几乎达到莫斯科保卫战敌我兵力之和。
从这方面来看，莫斯科保卫战就显得有点小巫见大巫了。
不过这发生在明年，所以并不是舒尔卡需要考虑的事。
舒尔卡走下火车，看到车站到处都是人头攒头，周围的商铺门庭若市，一幢幢建筑雄伟挺拔……很难想像明年这里就会变成一片废墟满地死尸。
接着照例爬上汽车，沿着红十月大街一路往北开，然后就驶进了一座工厂。
“斯大林格勒拖拉机厂！”指导员显然对这里比较熟。
车厢里的战士们闻言不由“哗”了一声：
“这里就是斯大林格勒拖拉机厂？”
“我们到这来做什么？参观拖拉机吗？”
“蠢货，听说它现在生产坦克了！”
……
战士们会有这种表现并不奇怪，因为斯大林格勒拖拉机厂是苏联最大的拖拉机厂，每年生产的拖拉机占全国产量的一半以上。
也就是说，几乎每个人都见过甚至用过斯大林格勒拖拉机厂生产的拖拉机。
舒尔卡会知道它，则是因为这个工厂是斯大林格勒保卫战中敌我双方争夺的焦点之一……到最后甚至连工人都开着刚生产出来的坦克走上战场。
然后舒尔卡就看到大门上写着一行字：捷尔任斯基拖拉机厂……斯大林格勒拖拉机确切的名字。