( ！
上级传来的命令是继续前进。
这个命令当然是对的，它也是舒尔卡之前告诉加夫里洛夫少校乃至托利奇卡少将的战术……不要恋战，应该用最快的速度前进。
不过这时汽车出了点问题无法启动，在阿列克大叔打开车前盖检查的时候，舒尔卡就信步走进了依旧是硝烟弥漫的战场。
在雨水的冲涮下烟雾已渐渐散去，出现在舒尔卡面前的就是横七竖八的坦克残骸，其中有几辆应该说是火球。
它们附近躺倒了一地的尸体，残肢和装备散落在周围，就像闹钟被摔碎时掉出的零件。
一队苏军战士正在尸体中排成一排前进，时不时用带着刺刀的步枪朝地面看似“可疑”的尸体或是正在哀嚎挣扎的伤员捅上几刀……
小偷迟疑了下，然后一个径步的冲了上去在尸体中摸着什么。
“嘿，你不要命了吗？”不远处有人气愤的叫道：“我差点把你当成逃兵了！”
“放轻松，同志！”小偷一边回答一人拿着手里的东西扬了扬：“我想，他一定不会介意的！”
“趁我扣动扳机前滚远点！”烟雾里的士兵显然还在为小偷这行为感到气愤。
小偷屁颠屁颠的跑了回来，舒尔卡忍不住训了他几声：“这可不是明智的做法，福瓦利科夫！如果他开枪把你打死的话，我们甚至都不能说什么！”
要知道这是打扫战场，随时都会有装死的敌人突然从地上跳起来逃跑或是做出其它威胁性动作，小偷刚才的做法很容易让人误会。
“抱歉，排长同志！”小偷回答：“我不会这么做了！”
“那么，你拿了什么？”演员问。
小偷没有回答，而是转向了老兵，然后递上一根钢笔，说道：“马特维同志，虽然我知道这根钢笔与你的不一样，但是……”
然后所有人就都知道了，小偷刚才拿的就是这根钢笔。
老兵笑了起来，他接过钢笔看了看，然后摇头说道：“我接受你的道歉了，福瓦利科夫同志，但我更希望你刚才冒着生命危险拿的是巧克力而不是这个！”
战士们呵呵笑了起来。
突然间，舒尔卡发现这些粗犷的苏联军人也有他们温柔和可爱的一面。
或许应该这样说，包括德国人、罗马尼亚人等都不例外，只是舒尔卡不知道而已。
这时汽车发动了，阿列克大叔挥着手朝战士们大叫：“还在等什么，小伙子们，下一场胜利等着你们呢！”
汽车跟着队伍继续在公路上缓缓前进，阿列克大叔一边前进一边打开了话匣子：
“你们打得很好，小伙子们！我为你们感到骄傲！我从没有见过这样的胜利……”
“阿列克大叔！”哥萨克有些无理的打断了他的话：“你这话的意思，是说你见过其它胜利吗？”
阿列克大叔沉默了一下，然后回答道：“1916年，敌人在我的小腿上留下弹洞，小伙子！从那以后我的确没有见过其它胜利了！”