亚伦一行人离开之后托鲁城之后，又经过了三天的路途，终于在第四天的早晨到达了比尔麦城。
在路上的空闲时间，布尼安向亚伦介绍了与矮人族有关的许多内容。比如矮人族的总人口只有十五六万人（在艾伯特的提醒下，布尼安又改口说十八万人），并不是很多。在托鲁城大概有四万人的样子，比尔麦城作为矮人最重要的都城，大概有十万人的人口，在北部城市，最靠近乌鲁斯山脉的北沙城。北沙城因为靠近铁矿，所以居住在里面的人多是年轻力壮的矿工。可以说北沙城是完全为乌鲁斯山脉建造的一座城市。
除此之外，亚伦也听艾伯特说矮人族除了族长以外，还有五个长老，现在被囚禁起来的葛德文长老和已经死亡的霍伊特长老，只剩下三个还健在的长老。虽然葛德文和霍伊特已经出事了很长时间，但是胡德族长依然没有想要重新选举长老的意思。而另外三名长老现在也畏胡德马首是瞻，所以，现在的矮人族基本上由胡德一个人说了算。长老现在不过也成了摆设。
布尼安听艾伯特所说的话之后，整个人都消沉了起来，好几天没有再露出过笑脸。最后，连萧晨都在怀疑他是不是发生了什么意外。
不过，在即将到达比尔麦城的时候，布尼安的情绪明显好了许多，不经意间也会露出笑容，这或许也跟他终于回到了自己的故乡有关吧。
艾伯特提前一天返回了比尔麦城，他要回去做一下准备。失踪五年的少族长终于回来了，比尔麦城确实要安排一下，好好庆祝。
在到达比尔麦城的当天，一支矮人的队伍出现在比尔麦城的城外。一个头发花白，满脸皱纹的矮人骑着一匹小马站在队伍的前方。看到亚伦一行人过来，这名矮人下了小马。
布尼安大约又往前走了四五十米的距离，在两人之间只剩下十几米的时候，布尼安也下了马，把缰绳交给亚伦之后，快速地跑了过去，最终与年长的矮人搂在了一起。
“阿伯克叔叔，我回来了。”布尼安说了这句话，眼泪流了下来。
“回来就好，回来就好。我等你，不，我们等你已经很长时间了……”年长的矮人轻轻拍打布尼安的后背。
“他是阿伯克长老。”辛吉向亚伦简单地介绍了矮人的身份，然后也下了马，拉着缰绳朝着阿伯克走去。亚伦出于礼节上对矮人的尊重，也下了马，跟在辛吉的后面。
“阿伯克叔叔，我给你介绍一下，这位是米图林公爵和温妮夫人的儿子雷泽，我的救命恩人。”等到亚伦走到了阿伯克的面前，布尼安又为阿伯克介绍了亚伦。
“谢谢……”
听到了“温妮夫人”四个字，阿伯克的感谢声戛然而止，脸上露出了一丝难堪，但是最后还是把所有的话都说了出来，“谢谢你救了布尼安，尊敬的客人。”
说完之后，阿伯克的右拳放在左胸处，以表示对亚伦的尊敬。
“没什么，能救下布尼安少族长，我也是非常高兴的。”亚伦对着阿伯克摆出了同样动作。
“果然有蹊跷，你发现了没有？”雷泽轻声地问道。
亚伦点了点头，心中也更怀疑安妮夫人的死因了。