李杰通过武藤志雄了解到上次抓捕行动确实是山原悠平策划的，边日南心中知道此人的危害性，这段时间特高课并不是毫无作为，特高课近来动作频频，大规模的展开搜捕工作，地下党的一处联络点也被波及了，好在没有造成人员伤亡。
转眼间来到了12月31日，日本人为了庆祝新年到来特地在日本领事馆内举办了大规模的宴会，与会的人员几乎囊括了申城的中高层军官，除了部分留守人员，大部分官员都到场了，汪伪政府的部分高官也被邀请到场，像周佛海、明楼这个级别的官员都在受邀之列。
李杰起初打算在宴会上制造骚乱，然后趁机暗中除掉山原悠平，直到那天意外发现山原悠平的行踪便改了主意，毕竟宴会上人多眼杂，难免不会让人瞧出破绽。
宴会刚刚举行到一半山原悠平就离开了，山原悠平平时就不善交际，他的离去除了在特高课内部并没有引起其他人的注意。
赛德大楼顶部，吴明搓了搓冻僵的手骂骂咧咧道：“这鬼天气，真他妈冷，你说今天晚上目标会经过这里吗？”
姜大志目光紧紧盯着千爱里入口处：“别分心，如果目标人物经过我们却因为闲聊错过了，怎么对得起一处阵亡的兄弟们！”
吴明打了个哈哈：“不是还有红党那帮人吗。”
姜大志神色一凛，语气严厉道：“你给我认真点！否则上峰饶不了你！”
这次任务前上峰下了死命令，如果山原悠平出现他们要是失手了，想到军统的家规吴明不禁打了个寒颤，这时耳边传来姜大志的声音。
“快！赶紧的！目标人物的车辆出现了！”
吴明闻言神色一紧，急忙趴下将瞄准镜对准行驶中的车辆，千爱里的内部道路狭窄，山原悠平要进去必须要下车步行，停车的地方距离千爱里的入口仅有十米，以正常人的步行速度只需要十来秒，机会稍纵即逝。
山原悠平在宴会上喝了不少酒，本来他就不胜酒力，此刻脑中晕乎乎的，不过一想到久美惠子嘴角不禁微微扬起，对待敌人他是心狠手辣的刽子手，唯有在惠子面前才会显现出温柔的那一面，拿起副驾驶的新年礼物，山原悠平准备在新年到来之际正式向久美惠子求婚，刚刚走到半途忽然听到四声枪响。
砰！砰！砰！砰！
山原悠平只觉得眼前一暗，然后轰然倒地，千爱里内的居民听到枪声瞬间大乱，远处的巡逻的宪兵听到枪声哨声大作。
两组行动队员在开枪后看到山原悠平倒地，也来不及确认情况，当即起身撤离现场，日租界是日本人重点防范区域，撤退的稍晚一点很有可能就走不掉了，即使立刻撤离也不一定能够逃脱搜捕，他们在执行任务前就已经做好牺牲的准备。